๐Ÿ’œใ€Š็ฅž็š„ๅฟƒๆ„ใ€‹20210905ใ€Ž่–้ˆ็š„ๆ˜Ž่ญ‰-The Proof of the Spiritใ€โ€” ๆ…•ๅฎ‰ๅพท็ƒˆ

็ถ“ๆ–‡: ใ€Œไธฆไธ”ๆœ‰่–้ˆไฝœ่ฆ‹่ญ‰๏ผŒๅ› ็‚บ่–้ˆๅฐฑๆ˜ฏ็œŸ็†ใ€‚ใ€โ€” (่–็ถ“ยท็ด„็ฟฐๅฃนๆ›ธ 5็ซ 7็ฏ€)

ๅฑฌ้ˆ็š„็”Ÿๅ‘ฝ้œ€่ฆ่–้ˆ็š„ๆป‹้คŠ๏ผŒ็Œถๅฆ‚่‚‰้ซ”็š„็”Ÿๅ‘ฝ้œ€่ฆ็ฉบๆฐฃไพ†ไพ›ๆ‡‰ๆฐงๆฐฃไธ€่ˆฌใ€‚ไธŠๅธๅนไบ†ไธ€ๅฃ้ˆๆฐฃๅœจๆˆ‘ๅ€‘่ฃก้ข๏ผŒ้€™่–้ˆๆœ‰ไธŠๅธ่–ๆฝ”็š„ๆœฌ่ณช(ไฝ†ไธๆ˜ฏไธŠๅธๆœฌ่บซ)๏ผŒ่—‰่‘—็ฅ‚ๅœจๅฟƒไธญ็š„้‹่กŒ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅพ—ไปฅ่ˆ‡ไธŠๅธ้€ฃ็ต๏ผŒๅ’Œ็ฅ‚ๆบ้€šไธ”ๅพ—่’™็ฅ็ฆใ€‚

ๆœ‰ไบบๅ•ๆˆ‘ๅ€‘ๅฆ‚ไฝ•ๅพ—็Ÿฅ่–้ˆ็š„ๅผ•ๅฐŽ๏ผŒ้€™ๅฐฑๅƒไฝ ็Ÿฅ้“ไฝ ไป€้บผๆ™‚ๅ€™้ค“ไบ†๏ผŒไป€้บผๆ™‚ๅ€™้ซ˜่ˆˆ๏ผ›้€™ไบ›็”Ÿ็†็š„ๆ„Ÿ่ฆบใ€ๆƒ…็ท’็š„่ฎŠๅŒ–๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘้ƒฝๅพˆ็†Ÿๆ‚‰๏ผŒ่–้ˆ็š„ๅผ•ๅฐŽไนŸๅฏไปฅๆ˜ฏ้€™ๆจฃ็š„ใ€‚

ไธŠๅธๆœ‰็„ก้™็š„ๅฟ่€ใ€็„ก้™็š„ๆฉๆ…ˆ๏ผŒๆ—ขๆŸ”ๅ’Œๅˆ่ฌ™ๅ‘๏ผŒ็ฅ‚ๆ˜ฏๆ„›ๅ’Œ่‰ฏๅ–„็š„ๅŒ–่บซ๏ผŒ็ฅ‚ๆจ‚ๆ„่ˆ‡ไบบ็‚บๅ‹๏ผŒไธ็•™ไธ‹ไธ€ๆจฃๅฅฝ่™•ไธ็ตฆไบบ๏ผŒๅœจ็ฅ‚่ฃก้ขๆฏซ็„ก้ป‘ๆš—็ฝชๆƒกใ€‚้€™ๅฐฑๆ˜ฏไธŠๅธ็š„ๆ€งๆƒ…ใ€ไธŠๅธ็š„ๆœฌ่ณชใ€‚่‹ฅไฝ ่ขซ่–้ˆๆ„Ÿๅ‹•๏ผŒๆˆ–่ขซ่–้ˆๅผ•ๅฐŽ๏ผŒไฝ ๅฐฑๆœƒๆ€ฅๅˆ‡ๅœฐๅšฎๅพ€ๅƒๅคฉ็ˆถ้‚ฃ่ˆฌๅฎŒๅ…จ๏ผŒ้€™ๅฐฑๆ˜ฏ่–้ˆๅŒๅœจ็š„ๆ˜Ž่ญ‰ใ€‚

ๆ›ๅฅ่ฉฑ่ชช๏ผŒไฝ ๆธดๆœ›ๆ“ๆœ‰ๅฟ่€ๆฉๆ…ˆ็š„็”Ÿๅ‘ฝ๏ผŒๆธดๆœ›ๆ“ๆœ‰ๆŸ”ๅ’Œ่ฌ™ๅ‘็š„็‰น่ณช๏ผŒๆธดๆœ›ๆ“ๆœ‰ไธŠๅธ้‚ฃ่ˆฌ็š„ๆ€งๆƒ…๏ผŒไธฆไธ”ๆจ‚ๆ„่ˆ‡ไบบๅˆ†ไบซๅฟƒไธญ็š„ๅ–„ๆ„๏ผ›้กฏ็„ถๅœฐ๏ผŒ่–้ˆๅทฒๅ…งไฝๅœจไฝ ๅฟƒไธญ๏ผŒ่€Œไธ”้Ž่‘—็”ฑ็ฅ‚ๅผ•ๅฐŽ็š„็”Ÿๆดปใ€‚่‹ฅไฝ ็พๅœจ็ผบๅฐ‘้€™ไบ›็‰น่ณชใ€้€™ไบ›ๆ€งๆƒ…๏ผŒๅฟƒๆ€ๆ„ๅฟตไนŸๆฒ’ๆœ‰ๆ”พๅœจ้€™ไบ›ไบ‹ๆƒ…ไธŠ๏ผŒๅฟƒไธญๅฐ่–้ˆๅผ•ๅฐŽ้€™ไปถไบ‹๏ผŒ่ฆบๅพ—ๆจก็ณŠๆฒ’ๆŠŠๆก๏ผŒ้‚ฃ้บผๅˆ‡ๅˆ‡ๅœฐๅ‘ไธŠๅธๆฑ‚๏ผŒๅ‘็ฅ‚่ฆ้€™ไบ›่–้ˆ็š„ๆ˜Ž่ญ‰๏ผŒ็›ดๅˆฐไธŠๅธ็š„้€™ไบ›ๆ€งๆƒ…ๆœฌ่ณชๅ…งๅŒ–ๆˆๅฝขๅœจไฝ ๅฟƒไธญ๏ผŒไฝ ๆ‰่ƒฝๅฎ‰ๅฟƒๅœฐๅฆ‚ไฝฟๅพ’็ด„็ฟฐๆ‰€่ชช๏ผšใ€Œไธฆไธ”ๆœ‰่–้ˆไฝœ่ฆ‹่ญ‰๏ผŒๅ› ็‚บ่–้ˆๅฐฑๆ˜ฏ็œŸ็†ใ€‚ใ€(็ด„็ฟฐๅฃนๆ›ธ ไบ”8)

่ฎ“ๆˆ‘ๅ€‘็›ธไฟก่–้ˆ่ˆ‡ๆˆ‘ๅ€‘ๅŒๅš่ฆ‹่ญ‰๏ผŒไธฆ็ตฆๆˆ‘ๅ€‘ไธŠๅธๅŒๅœจ็š„็ขบๆ“š๏ผŒๅฐ้‚ฃไบ›ๅ–ฎ็ด”ไฟก่ณดไธŠๅธ๏ผŒไธฆ้ก˜ๆ„ๅฎŒๅ…จ้ †ๆœ็š„ไบบ๏ผŒๅฟ…ๅฎš่ƒฝๆ„่ญ˜ๅˆฐ่–้ˆ็š„ๅŒๅœจ่ˆ‡ๅผ•ๅฐŽ๏ผŒไธฆ็›ธไฟกไธŠๅธ่ฆๅนซๅŠฉๆˆ‘ๅ€‘็š„็”Ÿๆดป๏ผŒๅŠ›ไธŠๅŠ ๅŠ›ใ€ๆฆฎไธŠๅŠ ๆฆฎใ€‚

โ€”ใ€Š ็ฅž ็š„ ๅฟƒ ๆ„ ใ€‹
(ๆฏๆ—ฅ้ˆไฟฎ 9ๆœˆ5ๆ—ฅ)
ไฝœ่€…๏ผšๆ…•ๅฎ‰ๅพท็ƒˆ
็ทจ่ผฏ๏ผšๆฆฎ่ฏ่ˆˆ

ใ€Ž The Proof of the Spirit ใ€

Scripture: “For there are three that bear testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one.” โ€” (1 John 5:7)

“The Holy Spirit of God is as necessary to our Divine life as the air of this world is necessary to our animal life; and is as distinct from, and as much without us, as the air of this world is distinct from the creatures that live in it. And yet our own good spirit is the very Spirit of God moving and stirring in us, and yet not God, but the Spirit of God breathed into a creaturely form; and this good Spirit, Divine in its origin, and Divine in its nature, is that alone in us that can reach God, unite with Him, be moved and blessed by Him.

“You ask how you may know in how far you are led by the Spirit of God. As every man knows of himself when he is hungry or pleased, so too with regard to the Spirit of God. for the Spirit of God is more distinguishable from all other spirits and tempers than any of your natural affections are from one another. Let me show you this.

” ‘God is unwearied patience, a Meekness that cannot be provoked. He is an everduring Mercifulness; He is unmixed Goodness, universal Love; His delight is in the communication of Himself, His own happiness, to everything according to its capacity. He is the Good from which nothing but good comes, and resisteth all evil only with goodness.’ This is the nature and Spirit of God, and here you have your infallible proof, whether you are moved and led by the Spirit of God. If it be the earnest desire and longing of your heart to be merciful as He is merciful, to be full of His unwearied Patience, to dwell in His unalterable Meekness; if you long to be like Him in universal impartial Love; if you desire to communicate every good to every creature that you are able, you have the utmost certainty that the Spirit of God lives, dwells, and governs in you. Now if you lack any of these tempers, if the whole bent of your heart and mind is not set upon them, all pretences to an immediate inspiration and continual operation of the Spirit of God in your soul are vague and groundless. Keep within the bounds here set you; call nothing a proof of the Spirit or work of God in your soul, but these tempers, and the works which they produce, and then, and not till then, you may safely say with St. John, ‘Hereby we know that He abideth in us, by the Spirit which He hath given us.’ “

Let us believe that the Spirit beareth witness with our spirit and gives us the assurance of His own presence. To the soul who yields itself in childlike trust and obedience, the consciousness will not be withheld, that we are indeed led by Him, and transformed from glory to glory as by the Spirit of the Lord.

โ€” God’s Best Secrets by Andrew Murray
ใ€Œ 5 September ใ€