經文: 「你們信神,也當信我。」— (聖經·約翰福音 14章1節)
耶穌基督即將離世,在最後的晚餐祂勸勉門徒說:「你們信神,也當信我。」「我與父是合而為一。」「那信我的,也當做我的工作。」在世上耶穌無法向門徒完全表彰祂自己,但屬天的豐盛榮美卻完全屬祂,地上屬祂的門徒也要做比祂所做更大的事。這樣的信心首先必須建立在耶穌是與天父聯合的基礎上,我們相信耶穌是百分之百的神,也是百分之百的人。因為神的大能在祂的身上,使祂能從死裡復活,因此祂以相同的大能,耶穌也能在我們身上做工,供應我們一切所需用的。
親愛的基督徒們,你們不覺得撥時間在上帝面前敬拜祂,讚美祂的大能是很重要的事?這可使你依靠祂的大能大力來幫助你,支取你所需用的一切欠缺。我們必須保有這樣的信心,時刻意識到全能救主的同在,祂要顯大能使我們成聖,供應我們一切的需要。
神的兒女們,謙卑安靜等候在上帝面前,敬拜祂,讚美祂!直到整個人浸沐在聖靈的同在中,感受到神大能運行在你身上,祂要供應你一切所需,透過你做工,讓你經歷到從前所不知道的全能救主,讓祂成為你的信心,成為你的力量。
救主即將離世,祂在最後晚餐時,勸勉門徒要全心全意地相信祂,依靠祂,如此他們將做比祂所做更大的事,結束時祂再次提醒門徒:「要喜樂,因我已勝過這世界。」我們的需要就是直接的、明確的、不止息地相信全能的救主,祂要奇妙的動工在我們身上。
—《神的心意》
— 慕安德烈每日靈修 4月13日
— 編輯:華興
『 FAITH IN CHRIST 』
Scripture: “Ye believe in God, believe also in me.” — (JOHN 14:1)
In the Farewell Discourse (John xiv-xvii), when Christ was about to leave His disciples, He taught them that they were to believe in Him with the same perfect confidence which they had reposed in God. “Ye believe in God, believe also in Me.” “Believe Me, that I am in the Father.” “He that believeth on Me, the works that I do shall he do also.” Here on earth He had not been able to make Himself fully known to His disciples. But in heaven the fulness of God’s power would be His; and He would, in and through His disciples, do greater things than He had ever done upon earth. This faith must fix itself first of all on the person of Christ in His union with the Father. They were to have the perfect confidence that all that God had done could now be done by Jesus too. The deity of Christ is the rock on which our faith depends. Christ as man, partaker of our nature, is in very deed true God. As the Divine power has worked in Christ even to the resurrection from the dead, so Christ can also, in His Divine omnipotence, work in us all that we need.
Dear Christians, do you not see of what deep importance it is that you take time to worship Jesus in His Divine Omnipotence as one with the Father ? That will teach you to count on Him in His sufficiency to work in us all that we can desire. This faith must so possess us that every thought of Christ will be filled with the consciousness of His presence as an Almighty Redeemer, able to save and sanctify and empower us to the very uttermost.
Child of God, bow in deep humility before this blessed Lord Jesus, and worship Him: my Lord and my God! Take time until you come under the full consciousness of an assured faith that as the Almighty God, Christ will work for you, and in you and through you, all that God desires and all that you can need. Let the Saviour you have known and loved become as never before the Mighty God. Let Him be your confidence and your strength.
The Saviour was about to leave the world. In His Farewell Charge on the last night He begins by telling them that everything would depend through their whole life on simply believing Him. By that they would even do greater things than He had ever done. And at the close of His address He repeats again: “Be of good cheer, I have overcome the world.” Our one need is a direct, definite, unceasing faith in the mighty power of Christ working in us.
— God’s Best Secrets by Andrew Murray
– 13 April –